Significado de la palabra "ill-gotten gains shall never prosper" en español

¿Qué significa "ill-gotten gains shall never prosper" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

ill-gotten gains shall never prosper

US /ˌɪlˌɡɑː.tən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ɚ ˈprɑː.spɚ/
UK /ˌɪlˌɡɒt.ən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ə ˈprɒs.pə/
"ill-gotten gains shall never prosper" picture

Modismo

bien mal adquirido no aprovecha, lo bien ganado se lo lleva el viento, y lo mal ganado, a su dueño y al viento

wealth or benefits acquired through dishonest or illegal means will not bring long-term success or happiness

Ejemplo:
He stole the money to start a business, but as they say, ill-gotten gains shall never prosper.
Robó el dinero para montar un negocio, pero como dicen, lo bien ganado se lo lleva el viento, y lo mal ganado, a su dueño y al viento.
The corrupt official lost everything in the end; ill-gotten gains shall never prosper.
El funcionario corrupto lo perdió todo al final; lo mal adquirido no aprovecha.